|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: sich an etw anpassen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich an etw anpassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: sich an etw anpassen

Übersetzung 501 - 550 von 1683  <<  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   sich an etw. anpassen | passte sich an etw. an/[alt] paßte sich an etw. an// sich an etw. anpasste/[alt] sich an etw. anpaßte | sich an etw. angepasst/[alt] sich an etw. angepaßt
Teilweise Übereinstimmung
sich verstellen {verb}преструвам се [несв.]
sich verteilen {verb}пръскам се [разпилявам се, разпръсквам се] [несв.]
sich verteuern {verb}оскъпявам се
sich verteuern {verb}поскъпвам
Unverified sich vertun {verb}сбърквам
Unverified sich vertun {verb}сгрешавам
sich verwandeln {verb}превръщам се
sich verzögern {verb}бавя се
sich verzögern {verb}проточвам се
sich vorbereiten {verb}готвя се
sich vorbereiten {verb}подготвям се
sich vorbereiten {verb}приготвям се
sich vordrängen {verb}пререждам се [несв.]
sich vorstellen {verb}представям се
sich wälzen {verb}търкалям се
sich wehren {verb}защитавам се
sich wehren {verb}съпротивлявам се
sich weigern {verb}отказвам
образ. проф. sich weiterbilden {verb}квалифицирам се
sich wohlfühlen {verb}чувствам се добре [несв.]
sich wundern {verb}учудвам се
sich wundern {verb}чудя се
sich zersetzen {verb}разлагам се [разпадам се] [несв.]
sich zudecken {verb}завивам се [несв.]
sich zurechtfinden {verb}оправям се [несв.] [намирам начин]
sich zurückziehen {verb}оттеглям се
sich zusammenbrauen {verb}задавам се [несв.] [буря, нещо лошо и пр.]
sich zusammenkauern {verb}сгушвам се [несв.] [свивам се]
Unverified sich zusammenreißen {verb}вземам се в ръце
Unverified sich zusammenreißen {verb}овладявам се
sich zusammenrotten {verb}струпвам се [метежници, бунтовници]
sich zuspitzen {verb}изостря се [конфликт, положение]
sichAkk. akklimatisieren {verb}аклиматизирам се
sichAkk. akklimatisieren {verb}свиквам [несв.] [привиквам]
sichAkk. beruhigen {verb}успокоявам се [несв.]
sichAkk. herauswinden {verb}измъквам се [несв.] [разг.] [прен.] [от нщ. неприятно]
sichAkk. umziehen {verb}преобличам се [несв.]
sich {verb}Dat. vorstellenпредставям си
sich (jdm.) stellen {verb}предавам се (на нкг.) [несв.]
sich / jdn. verkleiden {verb}преобличам се / нкг. [костюмирам] [несв.]
sich aalen {verb} [ugs.]излежавам се [несв.]
sich abärgern {verb} [ugs.]съсипвам се от ядове [несв.]
sich abfahren {verb} [Autoreifen]износва се [несв.] [автомобилна гума]
Unverified sich anschließen {verb} [mitmachen]включвам се [св.] [участвам]
sich bemühen {verb} [anstrengen]да се постарая [св.]
sich besaufen {verb} [ugs.]напивам се [несв.]
sich davonmachen {verb} [ugs.]изчезвам [измъквам се]
sich davonstehlen {verb} [davonschleichen]измъквам се тайно
Unverified sich durcharbeiten {verb} [ugs.]пробивам си път [разг.]
sich enthalten {verb} [+Gen.]въздържам се (от нщ.)
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=sich+an+etw+anpassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung