| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary German → Bulgarian: sein

Translation 1 - 50 of 167 >>

German

Bulgarian

–

sein {pron}

8

sein {pron}

3

неговият

Verbs

sein {verb}

13

съм [като осн.форма]

sein {verb} [existieren]

6

съществувам

Nouns

фил. Sein {n}

2

битие {ср}

2 Words: Others

baff sein {adj}

изумен съм

beurlaubt sein

в отпуск съм

geneigt sein

склонен съм

идиом. großzügig sein

развързвам кесията си

jdm. schnuppe sein [ugs.]

безразличен съм за нкг.

klatschnass sein

вир вода съм

2 Words: Verbs

Unverified [mit jdm.] quitt sein {verb}

квит съм [с нкг.]

abwesend sein {verb}

отсъствам

alle sein {verb} [ugs.] [zu Ende sein]

свършвам [несв.] [нещо е на привършване]

anwesend sein {verb}

присъствам

auffällig sein {verb}

бия на очи

auffällig sein {verb}

набивам се в очите [разг.]

идиом. blank sein {verb} [ugs.]

нямам пукната пара [прост.]

durcheinander sein {verb}

объркан съм

durcheinander sein {verb}

смутен съм

durstig sein {verb}

жаден съм

eifersüchtig sein {verb}

ревнувам

Unverified etw. {verb} [Dativ] geschuldet sein [an etw. liegen]

дължа се на нщ.

идиом. etw. {verb} [einer Sache] bar sein [geh.] [etwas nicht haben]

нямам нщ.

farbenblind sein {verb}

далтонист съм

fertig sein {verb}

готов съм

frustriert sein {verb} [enttäuscht]

разочаровам се [несв.]

Unverified heraus sein {verb} [ugs.]

Unverified heraus sein {verb} [ugs.]

напускам, отдалечавам се

Unverified heraus sein {verb} [ugs.]

нещо се разбира, става известно

Unverified heraus sein {verb} [ugs.]

появявам се на пазара, бивам публикуван

informiert sein {verb}

ориентиран съм

jdm. zugeneigt sein {verb}

благосклонен съм към нкг.

krank sein {verb}

боледувам

missgelaunt sein {verb}

в лошо настроение съм

Mitglied sein {verb}

членувам

neidisch sein {verb}

завиждам

nutzlos sein {verb}

нямам файда [разг.] [турц.]

pünktlich sein {verb}

навреме съм

pünktlich sein {verb}

точен съм

schuld sein {verb}

виновен съм

schwanger sein {verb}

бременна съм

schwer sein {verb} [wiegen]

schwerhörig sein {verb}

недочувам

sprachlos sein {verb}

нямам думи

stolz sein {verb}

гордея се

todmüde sein {verb}

труп съм [силно изморен]

unordentlich sein {verb}

нямам ред [разг.] [несв.]

unschlüssig sein {verb}

поколебавам се

untergebracht sein {verb}

настанен съм

» See 23 more translations for sein within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.192 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement