Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: jdn hängen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn hängen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: jdn hängen

Übersetzung 1 - 50 von 483  >>

DeutschBulgarisch
jdn. hängen {verb} [Hinrichtungsmethode]обесвам нкг. [несв.]
Teilweise Übereinstimmung
an etw. {verb}Dat. hängenвися на нщ. [несв.]
an etw. {verb}Dat. hängenокачен съм на нщ.
an jdm./etw. hängen {verb}привързан съм към нкг./нщ.
an / auf etw. {verb}Akk. hängenзакачвам на нщ. [несв.]
an / auf etw. {verb}Akk. hängenокачвам на нщ. [несв.]
Lass den Kopf nicht hängen!Горе главата!
jdn. an jdn./etw. binden {verb} [verpflichten]обвързвам нкг. с нкг./нщ.
jdn./etw. für jdn./etw. ausgeben {verb}представям нкг./нщ. за нкг./нщ.
jdn./etw. für jdn./etw. befinden {verb}считам нкг./нщ. за нкг./нщ.
jdn./etw. für jdn./etw. halten {verb}смятам нкг./нщ. за нкг./нщ.
jdn./etw. in jdn./etw. verwandeln {verb}превръщам нкг./нщ. в нкг./нщ.
vor dem Fernseher hängen [ugs.] [pej.]вися пред телевизора
идиом. an der Strippe hängen {verb} [ugs.] [fig.] [telefonieren]вися на телефона [разг.] [говоря по телефона]
идиом. etw. an die große Glocke hängen [ugs.]разтръбявам нщ.
jdn. abholen {verb}вземам нкг. [от гарата, от училище и др.]
jdn. ablenken {verb}отвличам вниманието на нкг.
jdn. ablenken {verb}разсейвам нкг.
jdn. abschrecken {verb}обезкуражавам нкг. [несв.] [обезсърчавам]
jdn. adeln {verb}давам благородническа титла на нкг.
Unverified jdn. anbaggern {verb}свалям нкг.
jdn. anbellen {verb}лая по нкг. (за куче)
jdn. anbeten {verb}обожавам нкг. [несв.]
jdn. anfauchen {verb}наругавам нкг.
jdn. anflehen {verb}умолявам нкг. [несв.]
jdn. angrinsen {verb}хиля се на нкг.
jdn. ankleiden {verb}обличам нкг. [несв.]
jdn. anlächeln {verb}усмихвам се на нкг. [св.] [несв.]
jdn. anlocken {verb}примамвам нкг. [несв.]
jdn. anlügen {verb}лъжа нкг
jdn. anreden {verb}обръщам се към нкг. [отнасям се до нкг., заговорвам нкг.]
jdn. anreden {verb}отнасям се до нкг.
jdn. anrufen {verb}звъня на нкг. [по телефона]
jdn. anrufen {verb}обаждам се на нкг.
jdn. anrufen {verb}позвънявам на нкг. [несв.]
jdn. anschreien {verb}крещя на нкг.
jdn. ärgern {verb}дразня нкг.
jdn. ärgern {verb}ядосвам нкг.
jdn. aufheitern {verb}развеселявам нкг. [несв.]
jdn. aufwecken {verb}събуждам нкг.
jdn. ausgrenzen {verb}изолирам нкг. [прен.] [изключвам нкг. от нщ.]
jdn. auslachen {verb}подигравам се на нкг.
право jdn. ausliefern {verb}екстрадирам нкг. [несв.]
jdn. ausnutzen {verb}използвам нкг.
jdn. beeinflussen {verb}влияя върху нкг.
jdn. bekochen {verb}готвя за нкг.
jdn. bekriegen {verb}воювам с нкг. [несв.]
jdn. belästigen {verb}безпокоя нкг.
jdn. belästigen {verb}тормозя нкг.
jdn. beleidigen {verb}обиждам нкг
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=jdn+h%C3%A4ngen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung