| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI IT RO DA PT CS HR BG EO LA BS SR TR EL

Bulgarisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary German → Bulgarian: etw

Translation 1 - 50 of 1077 >>

German

Bulgarian

–

etwas {pron} <etw.>

25

нещо <нщ>

Others

etw. {prep}^Gen. halber

2

заради нщ.

etw. {prep}^Dat. zuwider

противно на нщ.

etw. {prep}^Gen. halber

поради нщ.

jd./etw. ist

[нк/нщ] е

jd./etw. kam

нк./нщ. дойде

jdm. etw. aufschwatzen [ugs.]

пробутвам на нкг нщ [при продажба]

поради нещо

Verbs

etw. besorgen {verb}

19

набавям нщ.

etw. aufgeben {verb} [am Schalter, zur Beförderung]

12

предавам нщ. [на гише, за експедиране]

линг. etw. deklinieren {verb} [Nomen, Adjektiv und Pronomen]

12

скланям нщ. [съществително, прилагателно и местоимение]

etw. überlegen {verb}

11

обмислям нщ.

etw. {verb}^Akk. erfüllen [Wunsch, Bedingungen usw.]

10

изпълнявам нщ. [несв.] [желание, условия и т.н.]

etw. darstellen {verb}

10

изобразявам нщ. [описвам]

etw. denken {verb} [glauben, meinen]

10

смятам нщ. [несв.] [мисля, считам]

etw. verursachen {verb}

10

причинявам нщ.

jdn./etw. unterhalten {verb} [für Kosten aufkommen]

9

издържам нкг./нщ.

etw. erwerben {verb}

8

придобивам нщ. [несв.]

etw. schmelzen {verb}

8

etw. zurückgeben {verb}

8

връщам нщ.

jdn./etw. betreffen {verb}

8

засягам нкг./нщ. [отнасям се до нкг./нщ.]

jdn./etw. verfolgen {verb}

8

преследвам нкг./нщ.

etw. behalten {verb} [Geduld, ruhiges Blut, den Verstand]

7

запазвам нщ. [търпение, хладнокръвие, разсъдъка си]

etw. besitzen {verb}

7

притежавам нщ.

etw. unternehmen {verb}

7

предприемам нщ. [несв.]

трансп. etw. {verb}^Akk. bereisen

6

обикалям нщ. [несв.] [страна, град и под.]

etw. {verb}^Akk. nutzen

6

използвам нщ. [св.] [несв.]

админ. право etw. {verb}^Akk. verhängen

6

налагам нщ. [несв.] [глоба, наказание и т.н.]

etw. erledigen {verb}

6

свършвам нщ. [несв.]

etw. verschieben {verb} [zeitlich; einen Termin etc.]

6

отлагам нщ.

jdn./etw. festhalten {verb}

6

задържам нкг./нщ. [несв.]

etw. befestigen {verb} [fest anbringen]

5

закрепвам нщ.

etw. fördern {verb}

5

съдействам [за нщ.]

etw. tun {verb}

5

извършвам нщ.

jdm. etw. mitteilen {verb}

5

съобщавам нкм. нщ.

etw. {verb}^Akk. bearbeiten

4

обработвам нщ. [несв.]

etw. {verb}^Akk. vertragen [aushalten]

4

издържам нщ. [несв.] [понасям]

etw. {verb}^Dat. zustimmen

4

одобрявам нщ.

etw. angehen {verb} [betreffen]

4

засягам нщ. [несв.]

etw. beseitigen {verb}

4

махам нщ. [премествам, отстранявам]

etw. durchschauen {verb} [untrennbar] [z. B.: eine List]

4

прозирам [разбирам] нщ. [напр.: хитрост]

право etw. pfänden {verb}

4

секвестирам нщ. [св.] [несв.] [имущество на длъжник]

etw. umstellen {verb} [anders einstellen]

4

пренастройвам нщ. [несв.]

jdm./etw. zuvorkommen {verb}

4

изпреварвам нкг./нщ. [несв.]

jdn./etw. besiegen {verb}

4

побеждавам нкг./нщ.

jdn./etw.streicheln {verb}

4

галя нкг./нщ. [несв.]

etw. {verb}^Akk. einstellen [nicht fortsetzen]

3

преустановявам нщ. [несв.]

etw. {verb}^Akk. zerbrechen

3

счупвам нщ. [несв.]

гастр. etw. {verb}^Akk. zerkochen

3

преварявам нщ. [несв.] [разварявам]

etw. anrichten {verb} [verursachen]

3

причинявам нщ. [несв.] [щети, неприятности]

» See 57 more translations for etw within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=etw
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.503 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement