Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: ein Gebäude errichten
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Gebäude errichten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: ein Gebäude errichten

Übersetzung 51 - 100 von 118  <<  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   ein Gebäude errichten | errichtete ein Gebäude/ein Gebäude errichtete | ein Gebäude errichtet
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
гастр. ein Bund {n} Petersilieвръзка {ж} магданоз
ein merklicher Fortschritt {m}значителен напредък {м}
ein Ziel verfolgenпреследвам (някаква) цел
ein Baby/Kind erwartenочаквам бебе/дете
ein böses Ende nehmenсвършвам лошо
ein hartes Stück Arbeitдоста работа
ein hartes Stück Arbeitмного трудна работа
ein kaum merklicher Unterschiedедва забележима разлика
идиом. saufen wie ein Lochсмуча като смок
ein absolutes Recht haben {verb}имам абсолютно право
идиом. ein feines Gespür haben {verb}имам остър нюх
ein Feuerwerk aufsteigen lassen {verb}пускам фойерверк
ein großes Herz haben {verb}великодушен съм
ein großes Herz haben {verb}добросърдечен съм
ein großes Herz haben {verb}имам широко сърце
ein paar Schritte gehen {verb} [ugs.]разхождам се
sich ein Recht vorbehalten {verb}запазвам си право
sich an ein Vorbild anlehnenследвам образец
ein Zeichen {n} für etw.белег {м} за нщ.
ein Nickerchen machen {verb} [ugs.]дремвам за малко [седейки]
ein Wort großschreiben {verb}пиша дума с голяма буква
ein Wort kleinschreiben {verb}пиша дума с малка буква
ein Abonnement auf etw. habenимам абонамент за нщ
auf ein Pferd aufsteigen {verb}качвам се на кон
ein Attentat auf jdn. verüben {verb}извършвам атентат срещу нкг.
идиом. ein dickes Fell haben {verb} [ugs.]не ми пука [разг.]
Das nenne ich ein Auto!Това се казва кола!
Scheiben in ein Fenster einsetzenслагам стъкла на прозорец
auf ein anderes Konto umbuchen {verb}прехвърлям по друга сметка
ein Netz ins Wasser werfen {verb}хвърлям мрежа във водата
für etw. ein (feines) Händchen haben {verb}умея нщ. (добре)
ein gutes Stück {adv} [vor jdm. sein]доста [напред съм пред нкг.]
jdn./etw. (ein wenig) streicheln {verb}помилвам нкг./нщ. [св.] [погаля]
идиом. wie ein Schlot qualmen [ugs.] [fig.]пуша като комин [разг.]
ein Beispiel für etw. geben {verb}давам пример за нщ. [несв.]
jdm. eins/ein paar überbraten {verb} [ugs.]фрасвам нкг. [несв.] [разг.]
jdm. eins/ein paar überbraten {verb} [ugs.]цапардосвам нкг. [несв.] [разг.]
идиом. wie ein Schlot rauchen {verb} [ugs.] [fig.]пуша като комин [разг.]
ein kurzer Überblick {m} über etw. [+Akk]кратко резюме {ср} на нщ.
(Ich gaub), mich tritt ein Pferd! [ugs.]Не мога да повярвам!
идиом. (Ich glaub), mich knutscht ein Elch! [ugs.]Не мога да повярвам!
идиом. bei jdm. ein offenes Ohr finden [ugs.]срещам разбиране от нкг.
Das war ein gefundenes Fressen für ihn.Той тъкмо това чакаше.
ein guter Überblick über die Stadtхубав изглед към града
ein ungutes Gefühl bei etw. habenимам лошо предчувствие относно нщ
идиом. Morgen ist auch noch ein Tag!И утре е ден!
unter Anlehnung an ein Vorbildследвайки/ придържайки се към даден образец
alle Erwartungen um ein Vielfaches übertreffen {verb}надминавам всички очаквания многократно
ein Wort aus dem Zusammenhang herauslösen {verb}изваждам дума от контекста
seinem Leben ein Ende bereiten {verb}слагам край на живота си
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=ein+Geb%C3%A4ude+errichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten