|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: die Schule schwänzen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Schule schwänzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Bulgarisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: die Schule schwänzen

Übersetzung 151 - 200 von 245  <<  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   die Schule schwänzen | schwänzte die Schule/die Schule schwänzte | die Schule geschwänzt
–
Teilweise Übereinstimmung
Die Ware weist Mängel auf.Стоката показва дефекти.
Ich drücke dir die Daumen.Стискам ти палци.
идиом. Ich hab die Nase voll!Писна ми!
Lassen Sie die Tür offen!Оставете вратата отворена!
Wie ist die Prüfung ausgefallen?Kак мина изпита?
Wo ist die nächste Apotheke?Къде е най-близката аптека?
die Wiederholung desselben Wortes vermeiden {verb}избягвам повторението на същата дума
gegen die guten Sitten verstoßen {verb}нарушавам добрите нрави
kaum über die Runden kommen {verb}едвам свързвам двата края
nicht die geringste Idee haben {verb}нямам ни най-малка идея
sich an die Realität anpassen {verb}приспособявам се към действителността
sich in die Länge ziehen {verb}проточвам се
идиом. viel um die Ohren haben {verb}много съм зает
търг. фарм. Lesen Sie bitte die Packungsbeilage!Моля, прочетете листовката!
F An die Freude [Friedrich Schiller]Ода на радостта
лит. F Die Schatzinsel [Robert Louis Stevenson]Островът на съкровищата [Робърт Луис Стивънсън]
лит. F Die unendliche Geschichte [Michael Ende]Приказка без край [Михаел Енде]
F Schneewittchen und die sieben ZwergeСнежанка и седемте джуджета
мед. фарм. die Pille {f} [Kurzform für Antibabypille] [ugs.]противозачатъчна таблетка {ж}
идиом. jdm. die Schnauze polieren {verb} [ugs.] [derb]удрям нкг. грубо в лицето
jdm./etw. die Freiheit schenken {verb} [fig.]пускам нкг./нщ. на свобода [несв.]
идиом. jdm. auf die Hühneraugen treten [ugs.]настъпвам нкг. по мазола [разг.]
die Kontrolle über etw.Akk. verlieren {verb}загубвам управление над нщ. [несв.]
die Übersicht über etw.Akk. haben {verb}имам общ поглед върху нщ.
jdm. auf die Nerven gehen {verb} [ugs.]действам нкм. на нервите [разг.]
jdm. in die Quere kommen {verb} [ugs.]изпречвам се нкм. (на пътя)
jdn. auf die Palme bringen {verb} [ugs.]вбесявам нкг.
jdn./etw. in die Freiheit entlassen {verb}пускам нкг./нщ. на свобода [несв.]
идиом. sich {verb}Dat. die Kante geben [ugs.]натрясквам се (до козирката) [разг.]
Da haben wir die Bescherung! [ugs.]Ето ти беля. [разг.]
Das ist echt die Spitze! [ugs.]Това е направо върхът! [разг.]
идиом. Davon geht die Welt nicht unter!Това не е краят на света!
Davon kann nicht die Rede sein!И дума не може да става за това!
идиом. die ganze Nacht kein Auge zutunне мигвам цяла нощ
идиом. die Ohren auf Durchzug stellen [ugs.]слушам, без да вземам казаното присърце
ein guter Überblick über die Stadtхубав изглед към града
eine Anzeige in die Zeitung einsetzenпоставям обява във вестника
посл. Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.Първо работата, после удоволствието.
Es kommt auf die Umstände an.Зависи какви са обстоятелствата.
идиом. Es war alles für die Katz.Напразно си губих(ме) времето.
etwas auf die leichte Schulter nehmenвземам нещо несериозно
Setzen Sie das auf die Rechnung.Прибавете това към сметката.
идиом. bis an die Zähne bewaffnet sein {verb}въоръжен съм до зъби
идиом. bis an die Zähne gerüstet sein {verb}въоръжен съм до зъби
die Absicht haben, etw. zu tun {verb}имам за цел да направя нщ.
идиом. die Katze aus dem Sack lassen {verb}показвам истинските си намерения
идиом. die Ohren auf Empfang stellen {verb} [ugs.]слушам внимателно
идиом. jdm. Salz in die Wunde streuen {verb}поставям пръст в раната на нкг.
идиом. jdm. Salz in die Wunde streuen {verb}слагам пръст в раната на нкг.
sich selbst in die Luft sprengen {verb}самовзривя се
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=die+Schule+schw%C3%A4nzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung