Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Ich bin fremd hier
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin fremd hier in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Ich bin fremd hier

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>

DeutschBulgarisch
Ich bin fremd hier.Не съм от тук.
Ich bin fremd hier.Чужденец съм.
Teilweise Übereinstimmung
ich binаз съм
Ich bin dran.Аз съм наред
Ich bin dran.Мой ред е.
Ich bin einverstanden.Съгласен съм.
Ich bin gespannt.Изгарям от любопитство.
Ich bin kitzelig.Имам гъдел.
Ich bin sprachlos!Нямам думи!
Ich bin aus Österreich.Аз съм от Австрия.
ich bin es leid ...омръзна ми да ...
Ich bin schon unterwegs!На път съм!
Ich bin völlig ahnungslos.Тъна в блажено неведение.
идиом. Ich bin ganz Ohr! [ugs.]Цял съм в слух. [разг.]
Ich bin davon überzeugt, dass ...Убеден съм в това, че ...
Ich bin doch nicht bescheuert! [ugs.]Аз да не съм луд! [разг.]
Ich bin heute voll mies drauf. [ugs.]Днес съм в ужасно настроение.
fremd {adj}чужд
hier {adv}тук
hier entlang(минете) оттук
Ist hier besetzt?Заето ли е?
von hier anоттук нататък
Wissen Sie hier Bescheid?Ориентирате ли се тук?
Gibt es hier in der Nähe ...?Има ли наблизо ...?
Hier, bitte! [wenn man jdm. etw. gibt]Заповядай!
ich {pron}аз
Darf ich ... ?Мога ли ... ?
Ich auch.Аз също.
Ich heiße ...Казвам се ...
Darf ich vorstellen, ...Може ли да Ви представя ...
Ich auch nicht!И аз не!
Ich glaube nicht.Не мисля така.
Ich hätte gern ...Бих искал ...
Ich heiße Frank.Казвам се Франк.
Ich komme aus ...Аз съм от ...
Ich liebe dich.Обичам те.
Ich möchte bestellen.Бих искал да поръчам.
Ich scherze nur.Само се шегувам.
Ich unterrichte Literatur.Преподавам литература.
Ich verstehe nicht.Не разбирам.
Ich wohne in ...Живея в / във ...
soviel ich weißдоколкото знам
soweit ich weiß {adv}доколкото ми е известно
Warum gerade ich?Защо точно аз?
идиом. Ich pfeif' drauf! [ugs.](Хич) не ми дреме! [разг.]
идиом. Ich pfeif' drauf! [ugs.](Хич) не ми пука! [разг.]
идиом. Ich scheiß drauf [vulg.](Хич) не ми дреме! [разг.]
идиом. Ich scheiß drauf [vulg.](Хич) не ми пука! [разг.]
гастр. Als Vorspeise nehme ich ...Като предястие ще взема ...
Darf ich mich vorstellen?Позволете ми да се представя!
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Ich+bin+fremd+hier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung