All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: срещу
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

срещу in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian

Dictionary German Bulgarian: срещу

Translation 1 - 26 of 26

GermanBulgarian
gegen {prep}
10
срещу
2 Words
gegen Bezahlungсрещу заплащане
stromauf {adv}срещу течението
stromaufwärts {adv}срещу течението
dagegen {adv}срещу това
sich {verb}Akk. gegen jdn./etw. erhebenвъставам срещу нкг./нщ. [несв.]
gegen jdn./etw. vorgehen {verb}действам срещу нкг./ нщ.
jdn./etw. anknurren {verb} [auch fig.]ръмжа срещу нкг./нщ.  прен.]
jdm. gegenüberstehen {verb}стоя срещу нкг. [несв.]
3 Words
in der Nacht zu ... {adv} [Wochentag]през нощта срещу ... [ден от седмицата]
gegen jdn./etw. klagen {verb}водя дело срещу нкг./ нщ.
ein Attentat auf jdn. verüben {verb}извършвам атентат срещу нкг.
etw. beanstanden {verb}имам възражение срещу нщ.
die Hunde auf jdn. loslassen {verb}насъсквам кучетата срещу нкг.
sich gegen jdn./etw. wenden {verb}обръщам се срещу нкг./нщ. [несв.] [критикувам]
морска aufkreuzen {verb} [Seemannssprache]плавам срещу вятъра
gegen den Strom schwimmen {verb} [fig.]плувам срещу течението [прен.]
фарм. Hustenmittel {n}лекарство {ср} срещу кашлица
scharfer Angriff {m} gegen jdn./etw. [verbal]остра нападка {ж} срещу нкг./ нщ. [вербално]
4 Words
Widerstand gegen etw leistenоказвам съпротива срещу нщ
посл. Dagegen ist kein Kraut gewachsen.Срещу това няма лeк.
Repressalien gegen jdn. ergreifen {verb}предприемам репресивни мерки срещу нкг. [несв.]
мед. фарм. Hepatitis-B-Impfstoff {m}ваксина {ж} срещу вирусен хепатит B
5+ Words
мед. фарм. rezeptpflichtig {adj}продавано само срещу рецепта (лекарство)
инж. стр. Unverified Zähigkeit {adj}съпротивление на материала срещу счупване или пукнатини, абсорбиране на енергия чрез пластично деформиране
право Übertragung {f} einer Immobilie gegen Pflegeverpflichtungпрехвърляне {ср} на недвижим имот срещу задължение за гледане
» See 1 more translations for срещу within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D1%81%D1%80%D0%B5%D1%89%D1%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement