|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: си.
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

си. in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Serbian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: си

Übersetzung 101 - 150 von 226  <<  >>

DeutschBulgarisch
PRON   си | -
 edit 
sich {verb} [durch etw.] den Weg bahnenпробивам си път [през нщ]
Unverified sich durcharbeiten {verb} [ugs.]пробивам си път [разг.]
umdenken {verb}променям мирогледа си
umdenken {verb}променям мисленето си
es sich {verb}Dat. anders überlegenпроменям решението си
Unverified umentscheiden {verb}променям си мнението
sich {verb}Dat. die Augen verderbenразвалям очите си
sich den Magen verderben {verb}развалям си стомаха
идиом. etw. springen lassen {verb}развързвам кесията си
sich {verb}Dat. die Nägel schneidenрежа си ноктите
sich {verb}Dat. etw. ausrechnenсам си пресмятам нщ.
sich abschminken {verb}свалям си грима
sein Versprechen halten {verb}спазвам си думата
sein Wort halten {verb}спазвам си думата
sich jds./ etw. entsinnen {verb} [geh.]спомням си за нкг./ нщ. [несв.]
идиом. seine Siebensachen packen {verb} [ugs.]събирам си багажа
sich {verb}Dat. die Schuhe ausziehenсъбувам си обувките
seine Gesundheit ruinieren {verb}съсипвам здравето си
keine Ahnung haben {verb}хабер си нямам [разг.]
Unverified popeln {verb}чопля си носа
4 Wörter: Andere
идиом. Du bist vielleicht goldig! [hum.]Ама че си сладък! [иронично]
идиом. durch Abwesenheit glänzen [Tacitus] [ironisch]блестя с отсъствието си
Unverified in seiner Eigenschaft alsв качеството си като
nach innen gekehrt {adj}вглъбен в себе си
Nimm den Arm sofort zurück!Веднага си махни ръката!
seine ganze Kraft einsetzenвлагам всичките си сили
посл. Alles zu seiner Zeit.Всичко с времето си.
sichDat. klar sein, dassдавам си сметка, че
идиом. jdm. ein Loch in den Bauch fragen [ugs.]досаждам нкм. с въпросите си
einmalig {adj}единствен по рода си
идиом. außer sich geratenизлизам извън себе си
pflichtbewusst {adj}който съзнава дълга си
Wie alt bist du?На колко години си?
идиом. Es war alles für die Katz.Напразно си губих(ме) времето.
Unverified eine Sache an sichнщ. само по себе си
an und für sichсам по себе си
Selber schuld! [ugs.]Сам си си виновен!
Bist du irre? [ugs.]Ти добре ли си? [разг.]
идиом. Bist du bescheuert? [ugs.]Ти луд ли си?
Bist du irre? [ugs.]Ти луд ли си? [разг.]
Du bist dran.Ти си на ред.
Wir müssen reden!Трябва да си поговорим!
4 Wörter: Verben
an etw. herumknobeln {verb} [ugs.]блъскам си главата върху нщ.
идиом. sich {verb}Dat. den Kopf über etw.Akk. zerbrechenблъскам си главата върху нщ. [несв.]
in der Nase bohren {verb}бъркам си в носа
sich von jdm. verabschieden {verb}вземам си сбогом с нкг.
sich {verb}Dat. einen Tag freinehmenвземам си свободен ден
mitnehmen {verb}вземам със себе си
sich um seinen eigenen Kram kümmern {verb} [ugs.]гледам си своята работа
jdm. seine Zusage geben {verb}давам съгласието си на нкг.
» Weitere 24 Übersetzungen für си innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B8.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung