през in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: през

Translation 1 - 25 of 25

	German	Bulgarian
	durch `{prep}`	15 през
	über `{prep}`	9 през
	bei `{prep}`	3 през
	zeit `{prep}` `[+Gen.]`	3 през `[по` `време` `на]`
2 Words
	tagsüber `{adv}`	през деня
	im Herbst `{adv}`	през есента
	im Winter `{adv}`	през зимата
	im Sommer `{adv}`	през лятото
	nachts `{adv}`	през нощта
	im Frühling `{adv}`	през пролетта
	durch etw.^Akk. dringen `{verb}`	нахлувам през нщ. `[несв.]` `[прониквам]`
	Unverified etw. durchbohren `{verb}`	пробивам през нщ.
3 Words
	heuer `{adv}` `[südd.]` `[österr.]`	(през) тази година
	während `{prep}`	през време на
	in der Nacht zu ... `{adv}` `[Wochentag]`	през нощта срещу ... `[ден` `от` `седмицата]`
	über Leichen gehen `[fig.]` `{verb}`	минавам през трупове `[прен.]`
	durch etw.^Akk. dringen `{verb}`	прониквам през нещо `[несв.]`
4 Words
	идиом. nur über meine Leiche	само през трупа ми
	Unverified übersteigen `{verb}`	прехвърлям се (през ограда)
	sich durch etw. fressen `[sich` `vorarbeiten,` `durcharbeiten]` `{verb}`	пробивам си път през нщ. `[несв.]`
5+ Words
	Was machst du in deiner Freizeit?	Какво правиш през свободното си време?
	durchfahren `[hindurch` `fortbewegen]` `{verb}`	минавам (през нщ.) с превозно средство `[несв.]`
	sich mit der Hand durchs Haar fahren `{verb}`	прекарвам пръсти през косата си
	durchfahren `[hindurch` `fortbewegen]` `{verb}`	преминавам (през нщ.) с превозно средство `[несв.]`
	sich durchs Haar fahren `{verb}`	прокарвам ръка през косата си

» See 5 more translations for през within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers