|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: от
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

от in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: от

Übersetzung 351 - 400 von 471  <<  >>

DeutschBulgarisch
jdm. etw. {verb} [+Akk.] aberziehenотучвам някого от нещо [несв.]
Unverified herausbekommen {verb}получавам (отговор от задача)
идиом. von etw. {verb}Dat. auf jdn./etw.Akk. schließenправя извод от нщ. за нкг./нщ.
sich vor Schmerzen winden {verb}превивам се от болки
jdn./etw. übersetzen {verb} [mit der Fähre u. Ä.]преминавам нкг./нщ. от другата страна [на река]
Unverified herausschreiben aus etw {verb}Dat.преписвам текст (от нещо)
von etw./jdn. abstammen {verb}произлизам от нщ/нкг
von jdm. erfahren, dass... {verb}разбирам от нкг., че... [узнавам]
sich durch etw. von jdm. unterscheiden {verb}различавам се от нкг. по нщ. [несв.]
интернет информ. Dateien aus dem Internet herunterladen {verb}свалям файлове от интернет
aussteigen {verb}слизам [несв.] (от кола, автобус)
herzhaft lachen {verb}смея се от сърце
meiden {verb}стоя на страна от
Rotz und Wasser heulen {verb} [ugs.]съдирам се от плач [разг.]
sich abarbeiten {verb}съсипвам се от работа [несв.]
sich abärgern {verb} [ugs.]съсипвам се от ядове [несв.]
Geld vom Konto abheben {verb}тегля пари от сметката
schuften {verb} [ugs.]трепя се (от работа) [разг.]
гастр. ausgräten {verb}чистя от кости (риба)
гастр. entgräten {verb}чистя от кости (риба)
4 Wörter: Substantive
анат. Oberkörper {m}горната част {ж} от тялото [до кръста]
геог. пол. Westbalkanstaaten {pl}държави {мн} от Западните Балкани
геог. Golfstaaten {pl}държави {мн} от Персийския залив
Unverified Unkostenbeitrag {m}дял {м} от направени разходи
военно Spezialeinheit {f}екип {м} от специалните части
Wasserburg {f}замък {м} обграден от вода
гастр. Zitronat {n}захаросани кори {мн} от цитрон [вид цитрус]
фин. Kontoauszug {m}извлечение {ср} от / по сметка
гастр. Blätterteiggebäck {n}изделие {ср} от бутер тесто
гастр. Rinderhackfleisch {n}кайма {ж} от говеждо месо
козм. Mischhaut {f}кожа {ж} от смесен тип
гастр. Dörrobstkompott {n}компот {м} от сушени плодове
гастр. фарм. Traubenkernöl {n}масло {ср} от гроздови семки
гастр. Hanfsamenöl {n}масло {ср} от конопено семе
химия Keimöl {n}масло {ср} от пшенични зародиши
Dreiviertelmehrheit {f}мнозинство {ср} от три четвърти
право Erben {pl} erster Ordnungнаследници {мн} от първи ред
фин. Freibetrag {m}необлагаема сума {ж} от доход
гастр. Traubenkernöl {n}олио {ср} от гроздови семена
Unverified Rückzieher {m}отказване {ср} (от обещание, твърдение)
идиом. aus der Luft gegriffene Behauptung {f}паднало от небето твърдение {ср}
гастр. Eisbein {n}пача {ж} от свински крачета
Forschungsergebnis {n}резултат {м} от изследователска дейност
гастр. Seealgensalat {m}салата {ж} от морски водорасли
спорт Schwergewichtler {m}спортист {м} от тежка категория
геог. Westbalkanländer {pl}страни {мн} от Западните Балкани
Unverified {m} Leidensgenosseсъстрадалец, страдащ от същото
Abc-Schütze {m}ученик {м} от първи клас
изк. Elfenbeinfigürchen {n}фигурка {ж} от слонова кост
ист. Steinzeitmensch {m}човек {м} от каменната ера
» Weitere 182 Übersetzungen für от innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BE%D1%82
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung