|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: нещо
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

нещо in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian

Dictionary German Bulgarian: нещо

Translation 1 - 51 of 51

GermanBulgarian
PRON   нещо | нещото | неща | нещата
 edit 
NOUN   нещо | нещото | неща | нещата
 edit 
etwas {pron} <etw.>
25
нещо <нщ>
irgendetwas {pron}
4
нещо
irgendwas {pron} [ugs.]
3
нещо
was {pron} [ugs.] [etwas]нещо
Nouns
Sache {f}
7
нещо {ср}
Ding {n}
6
нещо {ср}
Zeug {n} [ugs.] [etw., dem kein besonderer Wert beigemessen wird]
4
нещо {ср} [предмет, вещ]
2 Words: Others
irgendetwas {pron}все нещо
Unverified sowas [ugs.] [so was]нещо такова
Sonst noch etwas?Още нещо?
wegen etw.поради нещо
2 Words: Verbs
Unverified hinauswollen auf etw {verb}Akk.възнамерявам (нещо)
etw. klammern {verb} [mit großen Klammern befestigen]задържам нещо [със скоби, щипки] [несв.]
etw. entsorgen {verb}изхвърлям нещо [несв.] [боклук]
Unverified herausrücken {verb} [ugs.]казвам (нещо)
Unverified herausreißen {verb} [ugs.]оправям (нещо)
Unverified herauskriegen {verb} [ugs.]узнавам нещо
eine Kleinigkeit essen {verb}хапвам нещо
2 Words: Nouns
Nichtigkeit {f} [geh. für Belanglosigkeit]нещо {ср} незначително [дреболия]
3 Words: Others
etwas auf die leichte Schulter nehmenвземам нещо несериозно
so ein Ding [Dingens, Dingsda]едно (такова) нещо [което не знаем как се казва]
3 Words: Verbs
Unverified herausnehmen (aus etw. (Dat)) {verb}изваждам (от нещо)
Unverified herausreißen aus etw. (Dat) {verb}изваждам (от нещо)
Unverified herausschmeißen {verb}изхвърлям (някого, нещо)
Unverified herauswerfen {verb}изхвърлям (някого, нещо)
Unverified herausplatzen {verb} [ugs.]казвам спонтанно нещо
durch etw. {verb}Akk. dringenпрониквам през нещо [несв.]
darüberbreiten {verb} [ über etwas ausbreiten]разстилам върху нещо
3 Words: Nouns
Hauptsache {f}най-важното [главното] нещо {ср}
Bewältigung {f} [von Problemen]справяне {ср} с нещо [проблем]
4 Words: Others
einer Sache zum Nachteil gereichenвреден съм за нещо
идиом. Bei dir piept's wohl. [ugs.]Нещо ти хлопа дъската.
4 Words: Verbs
Unverified hängt davon ab (auf jdm./etw.) {verb}зависи (от някого, нещо) [несв.]
Unverified herausheben (aus etw. (Dat)) {verb}изваждам, вдигам (от нещо)
Unverified herauslaufen (aus etw. (Dat) ) {verb}излизам тичешком (от нещо)
Unverified heraustragen aus etw {verb}Dat.изнасям навън (от нещо)
Unverified herauslassen {verb} [ugs.]казвам (признавам си нещо)
jdm. etw. {verb} [+Akk.] aberziehenотучвам някого от нещо [несв.]
Unverified herausschreiben aus etw {verb}Dat.преписвам текст (от нещо)
5+ Words: Others
идиом. alles zu seiner Zeitвсяко нещо с времето си
Unverified sich etw. zunutze machenвъзползвам се от нещо, извличам предимство
Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?Да му / ѝ предам ли нещо?
Kommt noch etwas hinzu? [Frage an den Kunden]Желаете ли и нещо друго?
Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?Може ли да му / ѝ предам нещо?
идиом. etwas aus dem Stegreif machenправя нещо без предварителна подготовка
Da stimmt etwas nicht.Тук нещо не е наред.
5+ Words: Verbs
Unverified herausschlagen aus etw. (Dat) {verb}изтупвам (прах, боклук) от нещо
Unverified heraus sein {verb} [ugs.]нещо се разбира, става известно
sich {verb}Dat. etw.Akk. zur Aufgabe machenпоставям си нещо за задача
5+ Words: Nouns
автомоб. стр. техн. Unverified Gleitchieneплъзгаща релса, (по която се плъзга нещо), (врата, ангренажна верига)
Verständnishilfe {f}помощ {ж} за разбиране (на нещо)
» See 19 more translations for нещо within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5%D1%89%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement