върху in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: върху

Translation 1 - 32 of 32

	German	Bulgarian
	über `{prep}`	6 върху
2 Words: Verbs
	jdn. beeinflussen `{verb}`	влияя върху нкг.
	Einfluss auf etw. `{verb}`^Akk. haben	влияя върху нщ. `[несв.]`
	Unverified etw. an / auf etw.Akk. pappen `{verb}` `[ugs.]`	залепям нщ. върху нщ.
	информ. (auf etw.) klicken `{verb}`	кликвам (върху нщ.)
	über etw. `{verb}`^Akk. nachdenken	размишлявам върху нщ.
	über etw. `{verb}`^Akk. reflektieren	размишлявам върху нщ.
	über etw. `{verb}`^Akk. sinnen `[geh.]`	размишлявам върху нщ. `[несв.]`
2 Words: Nouns
	админ. право Anwartschaft `{f}` auf etw.^Akk.	претенция `{ж}` върху нщ. `[право` `на` `нщ.]`
3 Words: Others
	Unverified der Verdacht liegt auf jdm.	подозрението пада върху нкг.
3 Words: Verbs
	sich auf jdn./etw. auswirken `{verb}`	отразявам се върху нкг./нщ. `[несв.]`
	darüberbreiten `{verb}` `[` `über` `etwas` `ausbreiten]`	разстилам върху нещо
	auf jdn. Zwang ausüben `{verb}`	упражнявам натиск върху нкг.
3 Words: Nouns
	Einkommenssteuer `{f}`	данък `{м}` върху доходите
	иконом. пол. счет. Umsatzsteuer `{f}` <USt.>	данък `{м}` върху оборота
	ХранПром Lebensmittelkontrolle `{f}`	контрол `{м}` върху храните
	ХранПром Lebensmittelüberwachung `{f}`	контрол `{м}` върху храните
4 Words: Others
	darüber `{[pron.}` `{adv.]}`	върху (+него, нея, тях) `[за` `предмети]`
4 Words: Verbs
	an etw. herumknobeln `{verb}` `[ugs.]`	блъскам си главата върху нщ.
	идиом. sich `{verb}`^Dat. den Kopf über etw.^Akk. zerbrechen	блъскам си главата върху нщ. `[несв.]`
	auf etw. `{verb}`^Akk. nachwirken	въздействам (по-късно) върху нщ.
	die Übersicht über etw. `{verb}`^Akk. haben	имам общ поглед върху нщ.
	einen Überblick über etw. `{verb}`^Akk. haben	имам общ поглед върху нщ.
	sich ganz auf etw. ausrichten `{verb}`	концентрирам се изцяло върху нщ.
	an sich `{verb}`^Dat. arbeiten	работя върху себе си
4 Words: Nouns
	Mehrwertsteuer `{f}` <MwSt.>	данък `{м}` върху добавената стойност <ДДС>
	Einkommenssteuer `{f}`	данък `{м}` върху общия доход
5+ Words: Verbs
	auf etw. `{verb}` `[akk]` nachwirken	оказвам (по-късен) ефект върху нщ.
5+ Words: Nouns
	фин. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer `{f}` <USt.-IdNr.><UID>	идентификационен номер `{м}` по данъка върху добавената стойност <ИН по ДДС>
	пол. право staatliches Gewaltmonopol `{n}`	монопол `{м}` върху употребата на сила
	Zweckgemeinschaft `{f}`	общност `{ж}` изградена върху някаква цел
	админ. ХранПром Lebensmittelkontrollbehörde `{f}`	орган `{м}` за контрол върху храните

» See 17 more translations for върху within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D1%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers