На in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Wörterbuch Deutsch ← Bulgarisch: На

Übersetzung 351 - 400 von 1974 << >>

	Deutsch	Bulgarisch
	in die Schule gehen `{verb}`	отивам на училище
	трафик jdm. die Vorfahrt nehmen `{verb}`	отнемам предимството на нкг.
	jdn. abblitzen lassen `{verb}` `[ugs.]`	отрязвам на нкг. квитанцията `[св.]` `[разг.]` `[оставям` `на` `сухо]`
	schrägen `{verb}` `[schräg` `abschneiden]`	отрязвам на откос `[несв.]`
	auf den Boden fallen `{verb}`	падам на земята
	auf den Boden fallen `{verb}`	падам на пода
	auf jdn./etw. entfallen `{verb}`	падам се на нщ./нкг.
	grillen `{verb}`	пека на грил
	печат публ. ins Unreine schreiben `{verb}`	пиша на чернова
	мат. ins Quadrat erheben `{verb}`	повдигам на квадрат
	jdm. einen Streich spielen `{verb}`	погаждам номер на нкг.
	jdn. auslachen `{verb}`	подигравам се на нкг.
	sich über jdn. lustig machen `{verb}`	подигравам се на нкг.
	jdn./etw. verspotten `{verb}`	подигравам се на нкг./нщ. `[несв.]`
	sich über jdn./etw. mokieren `{verb}` `[geh.]`	подигравам се на нкг./нщ. `[несв.]`
	auf die Probe stellen `{verb}`	подлагам на изпитание
	bezweifeln `{verb}`	подлагам на съмнение
	sich^Akk. bei jdm. einschmeicheln `{verb}`	подмазвам се на нкг. `[несв.]`
	jdn. kompromittieren `{verb}`	подривам достойнството на нкг.
	sich auf etw. `{verb}`^Akk. beziehen `[sich` `auf` `etw.` `berufen]`	позовавам се на нщ.
	jdm. zukommen `{verb}`	полагам се на нкг.
	jdn. vom Bahnhof abholen `{verb}`	посрещам нкг. на гарата
	Unverified beanspruchen `{verb}`	поставям на изпитание
	auf den Boden stellen `{verb}`	поставям на пода
	etw. auf den Tisch stellen `{verb}`	поставям нщ. на масата
	jdn. verblöden `{verb}` `[ugs.]`	правя нкг. на глупак `[св.]`
	sich aufspielen als `{verb}`	правя се на `[представям` `се` `за` `нщ.,` `което` `не` `съм]`
	auflisten `{verb}`	правя списък на
	мед. röntgen `{verb}`	преглеждам на рентген
	право jdn. der Justiz übergeben `{verb}`	предавам нкг. на правосъдието
	sich (jdm.) ergeben `{verb}` `[kapitulieren]`	предавам се (на нкг.) `[несв.]`
	sich (jdm.) stellen `{verb}`	предавам се (на нкг.) `[несв.]`
	kontrahieren `{verb}` `[zur` `Mensur` `fordern]`	предизвиквам нкг. на фехтовка `[студентски` `корпорации]`
	sich aufspielen `{verb}` `[sich` `als` `etwas` `Bestimmtes` `hinstellen]`	преструвам се на
	etw. auf jdn. abwälzen `{verb}` `[Schuld,` `Verantwortung,` `Arbeit]`	прехвърлям нщ. на друг `[вина,` `отговорност,` `работа]` `[несв.]`
	jds. Aufmerksamkeit erregen `{verb}`	привличам внимането на нкг.
	auf etw.^Akk. Gewicht legen `{verb}`	придавам важност на нщ.
	sich über jdn. lustig machen `{verb}`	присмивам се на нкг.
	jdn. höhnen `{verb}` `[geh.]`	присмивам се на нкг. `[несв.]`
	jdm./etw. innewohnen `{verb}` `[geh.]`	присъщ съм на нкг./ нщ.
	etw.^Akk. versteigern `{verb}`	продавам нщ. на търг
	jdm./etw. trotzen `{verb}` `[geh.]`	противопоставям се на нкг./нщ. `[несв.]`
	vorlesen `{verb}`	прочитам на глас
	jdn./etw. (aus der Gefangenschaft) entlassen `{verb}`	пускам нкг./нщ. (на свобода) `[несв.]`
	jdn./etw. freilassen `{verb}` `[in` `Freiheit` `entlassen]`	пускам нкг./нщ. на свобода `[несв.]`
	jdm./etw. die Freiheit schenken `{verb}` `[fig.]`	пускам нкг./нщ. на свобода `[несв.]`
	jdn./etw. auf freien Fuß setzen `{verb}`	пускам нкг./нщ. на свобода `[несв.]`
	jdn./etw. in die Freiheit entlassen `{verb}`	пускам нкг./нщ. на свобода `[несв.]`
	trampen `{verb}` `[Autos` `anhalten]`	пътувам на автостоп
	per Anhalter fahren `{verb}`	пътувам на автостоп

» Weitere 686 Übersetzungen für На innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%9D%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten