|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [im]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian

Dictionary German Bulgarian: [im]

Translation 1 - 35 of 35

German Bulgarian
гастр. gebraten {adj} {past-p} [im Backofen]
10
печен
[Glückwunsch zum 1. März im Rahmen des Marteniza-Brauches]Честита Баба Марта!
bestanden {adj} [im vorgerückten Alter]стар
военно gefallen {adj} {past-p} [im Kampf gestorben]паднал [загинал]
gegenüber {prep} [im Vergleich zu]спрямо
Verbs
schwärmen {verb} [sich im Schwarm bewegen]
5
хвърча  ято]
flicken {verb} [ein Loch im Gewebe ausbessern]
2
кърпя [дреха, мрежа]
образ. спорт zurückliegen {verb} [im Rückstand liegen]
2
изоставам
einprägen {verb} [im Gedächtnis]втълпявам [несв.]  съзнанието]
einprägen {verb} [im Gedächtnis]запечатвам [несв.]  съзнанието]
гастр. etw. {verb}Akk. bräunen [im Backofen]запичам нщ. [месо и пр.]
flattern {verb} [im Wind]вея се [на вятъра]
jdn. einsperren {verb} [im Gefängnis]затварям нкг. [несв.] [разг.] [вкарвам в затвора]
schweben {verb} [in der Luft, im Wasser]нося се
Nouns
иконом. счет. фин. Bezüge {pl} [im Sg. nur österr.] [Einkünfte, Einkommen]
7
доход {м}
мед. проф. Krankenpfleger {m} [im Krankenhaus]
4
санитар {м}
Riss {m} [im Glas, in der Wand, im Felsen, in der Decke etc.]
3
пукнатина {ж}
Gang {m} [im Flugzeug]
2
пътека {ж}  самолет]
ист. [Angehöriger des bulgarischen Freiwilligenkorps im Russisch-Osmanischen Krieg]опълченец-поборник {м}
интернет информ. Adresszeile {f} [im Browser]адресна лента {ж}  уеб браузъра]
Aushebung {f} [ausgegrabene Vertiefung im Boden]изкоп {м}
Bezug {m} [im Sg. nur österr.] [Einkünfte, Einkommen]доход {м}
Empfangsmitarbeiter {m} [im Hotel]рецепционист {м}
гастр. Innereien {nur im Pl.}вътрешности {мн}
Krankenpflegerin {f} [im stationären Umfeld]санитарка {ж}
спорт Laufbahn {f} [im Stadion]писта {ж} на стадион
Lesezeichen {n} [im Buch]показалец {м} (за книга)
Lounge {f} [eines Hotels oder Klubs; im Flughafen]салон {м}  хотел, клуб, летище]
Schliere {f} [Materialfehler, Fäden im Glas]жилка {ж} [дефект в стъкло и др.]
Station {f} [im Krankenhaus]отделение {ср}  болница]
Stick {m} [meist im Plural] [Salzstange]солета {ж}
облекло Umkleidekabine {f} [im Geschäft]пробна {ж}
Zug {m} [Luftzug im Ofen]тяга {ж} [на печка, камина]
2 Words: Others
im Vorfeld {prep} [+Gen.] [im Voraus]преди
3 Words: Others
im Beisein von [+Dat.] [häufiger: im Beisein +Gen.]в присъствие на ...
» See 88 more translations for im outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5Bim%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.169 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement