All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [für]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish

Dictionary German Bulgarian: [für]

Translation 1 - 50 of 149  >>

German Bulgarian
ledig {adj} [für Frau]
7
неомъжена
selbst [eigenhändig, eigenständig] [für einen Mann]
7
сам [без чужда помощ, влияние или намеса]
im {prep} [kurz für: in dem]
5
в
ledig {adj} [für Mann]
5
неженен
dicht {adj} [für den Blick undurchdringlich]
4
гъст [непрогледен]
dicht {adj} [für den Blick undurchdringlich]
3
плътен [непрогледен]
faul {adj} [ugs. für bedenklich]
2
съмнителен
schlaff {adj} [ugs. für langweilig]
2
скучен
ausgenutzt {adj} {past-p} [in verwerflicher Weise für eigene Zwecke in Anspruch genommen]използван [чрез злоупотреба, с егоистична цел]
dicht {adj} [für den Blick undurchdringlich]непрогледен
farbig {adj} [für menschliche Hautfarbe]цветнокож
griffig {adj} [für Oberflächen]грапав
heiratsfähig {adj} [für einen Mann]подходящ {ж} за женене
Moin! [nordd.] [ugs. für Guten Morgen!]Добро утро!
зоол. reinrassig {adj} [für Tiere]чистокръвен
sau- [als Verstärkung für Adjektive und Adverbien] [ugs.]ужасно
selbst [eigenhändig, eigenständig] [für eine Frau]сама [без чужда помощ, влияние или намеса]
störrig {adj} [seltener für: störrisch]опърничав
stumpf {adj} [glanzlos; für Oberflächen]матов [за повърхности]
übrig {adj} [selten für: überflüssig]излишен [ненужен]
unverheiratet {adj} [für eine Frau]неомъжена
unverheiratet {adj} [für einen Mann]неженен
Verbs
jdn./etw. unterhalten {verb} [für Kosten aufkommen]
8
издържам нкг./нщ.
abholen {verb} [ugs. für verhaften]
5
арестувам
bestimmen {verb} [etw. für jdn. vorsehen]
2
предназначавам
anschaffen {verb} [ugs. für Prostitution betreiben]проституирам
etw. {verb}Akk. bewerben [für etw. Werbung machen]рекламирам нщ. [правя реклама]
etw. {verb}Akk. umschreiben [adaptieren, z. B. für Film, Theater etc.]адаптирам нщ. [св.] [несв.] [приспособявам, напр. за филм, театър и пр.]
иконом. etw. vorhalten {verb} [für den Notfall]разполагам с нщ.  случай на нужда]
Nouns
Eis {n} [kurz für Speiseeis]
11
сладолед {м}
мед. Doktor {m} [ugs. für Arzt]
8
лекар {м}
анат. Büste {f} [veraltet für Busen]
6
гърда {ж}
гастр. Laib {m} [für Brot]
6
самун {м} [хляб]
Feuer {n} [für Zigarette]
5
огънче {ср} [за цигара]
облекло Schlüpfer {m} [für Herren]
5
слип {м}
автомоб. Parkplatz {m} [für ein einzelnes Fahrzeug]
4
паркомясто {ср}
облекло Schlüpfer {m} [für Damen]
4
плик {м} [дамски]
Zöllner {m} [ugs. für Zollbeamter]
4
митничар {м}
Flocke {f} [Kurzform für: Schneeflocke]
3
снежинка {ж}
Kugel {f} [Murmel, Kügelchen für Roulette]
3
топче {ср} [за детски игри, рулетка]
Preis {m} [geh. für Lob]
3
възхвала {ж}
информ. Scheibe {f} [ugs. für optische Datenträger]
3
диск {м} [разг. за оптичен носител на информация]
агр. архит. техн. Sprinkler {m} [ugs. für Sprinkleranlage {f}]
3
спринклер {м}
Stoff {m} [ugs. für Brennstoff]
3
гориво {ср}
меб. Tafel {f} [geh.] [großer, für eine festliche Mahlzeit gedeckter Tisch]
3
трапеза {ж} [маса с наредено ядене]
Becken {n} [kurz für Waschbecken]
2
умивалник {м}
Begleiter {m} [umschreibend für Freund]
2
другар {м}
Boden {m} [nordd. für Dachboden]
2
таван {м} [на къща]
Bulle {m} [ugs. für Polizist]
2
ченге {ср} [разг.]
Kindergarten {m} [für Vorschulkinder]
2
забавачка {ж}
» See 72 more translations for für outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5Bf%C3%BCr%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.168 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement