All Languages    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Remove Ads

Немско-български речник

BETA German-Bulgarian translation for: gegen
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gegen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!

Dictionary German Bulgarian: gegen

Translation 1 - 20 of 20

German Bulgarian
SYNO   advers | anti | contra | dagegen ... 
gegen {prep}
gegen {prep}
gegen {prep} [+Akk.]
2 Words
gegen Bezahlungсрещу заплащане
право gegen Kautionпод гаранция
gegen jdn./etw. klagen {verb}водя дело срещу нкг./ нщ.
gegen jdn./etw. vorgehen {verb}действам срещу нкг./ нщ.
3 Words
право Einspruch gegen etw. einlegen {verb}правя възражение по нщ.
право Einspruch gegen etw. erheben {verb}правя възражение по нщ.
sich gegen etw. aussprechen {verb}изразявам мнение против нщ.
Vorwurf gegen jdn. erheben {verb}упреквам нкг. в/за нщ.
scharfer Angriff {m} gegen jdn./etw. [verbal]остра нападка {ж} срещу нкг./ нщ. [вербално]
4 Words
etw. ist gegen sämtliche Regelnнщ. е против всички правила
gegen den eigenen Willen {adv}зорлем [разг.] [турц.] [насила]
Widerstand gegen etw leistenоказвам съпротива срещу нщ
право (als Zeuge) gegen jdn. aussagen {verb}свидетелствам против нкг.
eine Geldbuße gegen jdn. verhängen {verb}глобявам нкг. [несв.]
gegen die Gesetze verstoßen {verb}нарушавам законите
5+ Words
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завеждам нкг. (против волята му) някъде [несв.]
jdn. (gegen seinen Willen) zu einem Ort schleppen {verb} [ugs.]завличам нкг. (против волята му) нанякъде [разг.] [несв.]
» See 1 more translations for gegen within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
Bulgarian more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | contact
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers